I Don't Know How To Love Him (tradução)

Eu não sei como amá-lo
O que fazer, como comovê-lo
Eu mudei, sim, mudei muito
Nestes últimos dias
Quando olho para mim mesma
Vejo outra pessoa

Não sei como lidar com isso
Não sei por que ele mexe comigo
Ele é um homem, apenas um homem
E já tive tantos homens antes
E de tantas maneiras
Ele é só mais um

Será que eu deveria destruí-lo?
Será que eu deveria gritar?
Será que eu deveria falar de amor?
Desabafar?
Nunca achei que chegaria a isso
O que isso quer dizer?

Não é engraçado
Eu estar nesta situação?
Eu sou aquela que sempre foi
Tão calma, tão sensata, nunca me apaixonei
Sempre no controle da situação
Ele me assusta tanto

Eu nunca pensei que chegaria a isso
O que isso quer dizer?

Mas se ele dissesse que me ama
Eu ficaria perdida, ficaria assustada
Eu não ia aguentar, não ia aguentar
Eu lhe daria as costas, me afastaria
Não ia querer saber
Ele me assusta tanto
Eu o quero tanto
Eu o amo tanto

I Don't Know How To Love Him (tradução)

Original

Jesus Christ Superstar